俄州大戰

這三天是今年第一系列的跨聯盟比賽，似乎來的比往年早了一點，我們的對手是同在俄亥俄州的辛辛那提紅人隊。

先提一下外野的傷兵，Coco Crisp的傷勢似乎比想像中的要嚴重，據說可能要開刀，之後要休息三個月。剛剛重返大聯盟的Jody Gerut一開始表現不錯，不過為了避免過渡使用，在對紅人隊的第三場比賽派上Ryan Ludwick擔任先發四棒左外野手面對右手先發投手，這場比賽他雖然打出一支全壘打，但是在第八局時，他為了接一個界外飛球撞上了邊牆，隨後退場休息，目前還是逐日觀察狀況，可以取代Ludwick位置的有Jose Hernandez，3A的Ernie Young跟Mike Kinkade狀況不錯，必要的時候也可以拉上來。

在延長春訓待了一個多月的Juan Gonzalez應該會在今天開始在水牛城進行復健比賽，預計會在那裡待上10到14天，他的狀況如何且讓我們拭目以待。

投手方面，球隊已經將Jason Davis下放到3A做調整，同時把Matt Miller叫回來。少了Davis雖然等於少了一個可以提供較長局數中繼的投手，但是以目前投手的狀況來看影響並不大，需要長中繼的情況不多，Rafael Betancoutr足以應付。Davis回到3A後應該會加入先發輪值，取代稍早宣布退休的Jason Bere。Bere為傷所困，這個球季在3A也只先發了三場，終於在日前追隨Paul Shuey的腳步宣布退休。

俄州大戰的第一場由Kevin Millwood掛帥主投，挑戰生涯百勝，印地安人隊打者延續上一場的火力，九局只打出六支安打，只靠Hernandez八局上代打的犧牲打打下一分，九局下半原本有反攻的機會，Aaron Boone一開始就是一支安打站上一壘，接下來Jhonny Peralta的打席雖然出現誤判，同時還讓Eric Wedge被趕出場，但是還是靠著Grady Sizemore的安打將追平分送上三壘壘包，不過Casey Blake最後一個三壘滾地讓印地安人隊在第一場比賽敗北。這場比賽輸球的關鍵不在誤判，而是打擊不振。

第二場比賽則由C.C. Sabathia先 發。比賽一開始C.C.的狀況並不算好，三局打完，印地安人隊以三比一落後。四局上，先靠著一支安打、一個觸身球以及對方投手一個暴投攻佔上二三壘，接著 Peralta的一支兩分打點二壘安打追成平手。下一棒C.C.上來打，看準一個偏高的球一棒將球掃出中外野全壘打牆，為自己的勝投奠定基礎。C.C.投 完六局退場後，接手的牛棚沒有讓對手有太多攻擊機會，最後印地安人隊就以五比三拿下第二場比賽。C.C.的全壘打可以在官網Top Plays Archive看到。

第三場比賽則是期待已久的打擊大爆發，先是在先發投手Ramon Ortiz手上打出十支安打攻下三分，第九局更以六支安打打下六分，徹底轟垮紅人隊。

這 系列比賽結束後，印地安人隊以19勝23敗的成績在中區暫居第四，落後第三名的老虎隊一場勝差。五月戰績目前為止是11勝9敗，雖有進步但是還不夠，目 前離第一名的白襪還是有著11場勝差。接下來印地安人隊將回到主場迎接雙城隊，兩隊將進行四場比賽，目前印地安人隊落後雙城6場，希望能在這一系列縮小一 點差距。