過客與歸人

印地安人隊已經有三名投手申請成為自由球員，包括Kevin Millwood、Bob Wickman、Bob Howry。根據報導， 印地安人隊已經向Millwood提出一份合約且遭到拒絕，Millwood是Scott Boras的客戶，短期之內我們應該不會看到簽約的消息，上個冬天簽的一年短約是為了讓Millwood重建他的名聲，這個冬天Millwood將不再便 宜，他會要一張三到四年的合約，每年平均薪資預期會超過10M，這個價格可能是印地安人隊無法負擔的，縱使Millwood的位置很難找到人補上，但是 Mark Shapiro應該開始在尋找其他目標了。Millwood終究是個過客。

另外，Terry Pluto在另一篇報導中 提到，印地安人隊對Brian Giles很有興趣。我們在打線上需要一個右外野手、一個一壘手、一個能打左投 的大棒 子。Giles的右外野防守不錯，尤其是在離開了Petco Park遼闊的外野之後，同時也多了一個上壘機器，可是Giles同樣不擅長打左投。以下是yahoo提供的生涯面對左右投的數據：

	AB	BA	OBP	SLG	OPS
VS. RHP	3379	.309	.426	.582	1.008
VS. LHP	1277	.273	.375	.436	.811

對 左投OPS還能超過.800的原因在於他的上壘能力，不過即使如此，這個數字也比印地安人隊目前這條打線中的大部分人好看多了。有些球迷看到他這兩年的長 打率不到五成，IsoP也掉到兩成以下，而認為這位已經滿三十五歲的球員衰老的很快，不過也別忘了，他這兩年是在全大聯盟對打者最不利的球場之一出 賽：

	AB	BA	OBP	SLG	IsoP	OPS
Home (2004-05)	559	.277	.377	.454	.177	.831
Away (2004-05)	595	.306	.417	.501	.195	.918

年過三十五的球員會衰老是可以預期的，不過Giles衰老的程度並沒有傳統數字顯現出來的那麼大，而他的選球能力依舊優秀。

但是要把Giles簽回來這個任務並不會比續留Millwood簡單多少，雖然Giles口頭說他仍然願意留在家鄉聖地牙哥打球，但是他卻拒絕了教士隊提出的3年超過合計21M合約。他是今年市場上最好的外野手（三個位置都能守，雖然現在要他去守中外野可能有點勉強），拿一張一年平均9M的合約不是難事（洋基似乎對他也有興趣），而這個價錢可能是印地安人隊出不起的。Giles會是歸人，或終究只是遊子呢？

現在才十一月，距離下個開幕日還有五個月，一切都還早。