[+/-] : 2008年選秀第1輪Lonnie Chisenhall

大聯盟今年選秀在6月5日與6日（美國時間）兩天舉行，目前第一天選秀已經結束。老實說，這些球員我大部分都沒看過，也沒什麼在關心，所以只能找一些資料簡單介紹了。

今年負責選秀的，已經從原本的John Mirabelli換成Brad Grant，而他所選的第一個人，讓不少人感到驚訝。印地安人第1輪第29順位選了1988年10月4日出生的Lonnie Chisenhall，在選秀會前，Baseball America把他排在第74名。

Chisenhall高中畢業後，曾在2006年選秀會上在第11輪被匹茲堡海盜隊選上，不過他並沒有簽約，選擇進入University of South Carolina就讀，和同在今年第一輪被選的Justin Smoak（第11順位，德州遊騎兵）、Reese Havens（第22順位，紐約大都會）是校隊隊友。

2007年3月，他和隊友Nick Fuller因為涉嫌從校內偷走3部Dell電腦、以及偷走棒球隊助理教練的3000元美金而被捕，隨後認罪，並且轉學到Pitt Community College就讀。儘管如此，Brad Grant表示，印地安人隊從他高中開始就有在注意他，球隊認為他的前科只是過去的錯誤，不會影響他的未來，同時認為他是球隊在第1輪第29順位時最好的選擇。

在打擊上，BA給他的評語是：

Chisenhall has rebuilt his reputation and is considered one of the best hitters in this draft class. He possesses a fluid flat swing and a bat path that stays in the zone, producing consistent line drive contact. His swing is not conducive to above-average power, but Chisenhall does have occasional juice.

至於防守，大聯盟官網把他列為游擊手，這是他目前在Pitt CC的守備位置，印地安人隊也會讓他從游擊開始職業生涯，不過球探不認為他具有大聯盟二遊的守備範圍。他在USC的時候主要擔任右外野手，而一般認為他升上比較高階的聯盟之後會轉為三壘手。

在第一天的選秀會上，印地安人隊總共在前6輪選了6名球員，在官網可以看到列表及介紹，其中只有第2輪第76順位選了來自德州的高中生投手Curtis Haley，其他都是大學生。德州最著名的是盛產火球投手，而官網的介紹提到，Haley的球速大約在mid-90s左右，球探評估他會長成有兩種plus球路的投手。

今天將繼續進行選秀會剩下的部分，選秀總共有50輪，或者到所有球隊都不選，不過一般來說，有興趣的可以上大聯盟官網查看。...
read more

[+/-] : 一個抱持信心的理由

在五月回顧裡，我提到Travis Hafner的BABIP遠低於xBABIP（擊入場內的球的預期安打率）

Year	LD%	GB%	FB%	BABIP	xBABIP	BA
2004	18.8%	38.2%	43%	.356	.293	.311
2005	20.2%	43.1%	36.8%	.348	.306	.305
2006	21.2%	38.6%	40.3%	.326	.308	.308
2007	17.5%	47.8%	34.7%	.298	.295	.266
2008	25%	41.4%	33.6%	.275	.332	.217

Beyond the Box Score最近有一篇文章提到了印地安人隊打者的BABIP與xBABIP，發現除了Sizemore之外，幾個主要打者的BABIP都低於xBABIP（該文的xBABIP是以LD%直接加.12）。我在寫回顧時也有發現這個現象，不過只有特別指出Hafner的部分，因為他的差距最大、帳面成績最讓人失望。

以下我列出幾位主要打者2004之後的逐年數據做為參考，xBABIP(1)是用0.73*LD%+0.24*GB%+0.15*FB%來計算，xBABIP(2)則用LD%+.120計算。所有數據都是在2008年印地安人隊第59場比賽（含）之前，也就是6月4日之前的數據，同時只列出100打席以上的球員。

C Victor Martinez

Year	LD%	GB%	FB%	BABIP	xBABIP(1)	XBABIP(2)
2004	16.4%	40.3%	43.3%	.290	.291	.284
2005	21.1%	47.6%	31.4%	.327	.315	.331
2006	21.6%	44.0%	34.4%	.345	.315	.336
2007	20.1%	41.6%	38.2%	.312	.304	.321
2008	24.7%	47.5%	27.8%	.327	.336	.367

B Ryan Garko

Year	LD%	GB%	FB%	BABIP	xBABIP(1)	xBABIP(2)
2006	16.6%	42.4%	41.1%	.333	.284	.286
2007	18.6%	37.7%	43.8%	.322	.291	.306
2008	17.8%	39.5%	42.8%	.286	.288	.298

2B Asdrubal Cabrera

Year	LD%	GB%	FB%	BABIP	xBABIP(1)	xBABIP(2)
2007	19.7%	43.9%	36.4%	.331	.304	.317
2008	21.1%	43.1%	35.8%	.250	.311	.331

3B Casey Blake

Year	LD%	GB%	FB%	BABIP	xBABIP(1)	xBABIP(2)
2004	17.6%	42.9%	39.6%	.312	.291	.296
2005	20.9%	37.0%	42.1%	.268	.305	.329
2006	23.2%	40.2%	36.7%	.325	.321	.352
2007	17.7%	39.4%	43.0%	.315	.288	.297
2008	19.9%	40.4%	39.7%	.269	.302	.319

SS Jhonny Peralta

Year	LD%	GB%	FB%	BABIP	xBABIP(1)	xBABIP(2)
2004	26.3%	47.7%	26.3%	.316	.345	.383
2005	19.7%	45.3%	35.0%	.349	.305	.317
2006	19.0%	47.4%	33.6%	.329	.303	.310
2007	18.7%	46.8%	34.6%	.329	.301	.307
2008	17.4%	45.8%	36.8%	.252	.292	.294

LF David Dellucci

Year	LD%	GB%	FB%	BABIP	xBABIP(1)	xBABIP(2)
2004	17.1%	40.2%	42.7%	.279	.285	.291
2005	16.5%	40.5%	43.0%	.281	.282	.285
2006	19.0%	37.1%	43.9%	.339	.294	.310
2007	19.9%	43.3%	36.9%	.276	.305	.319
2008	14.4%	39.0%	46.6%	.245	.269	.264

CF Grady Sizemore

Year	LD%	GB%	FB%	BABIP	xBABIP(1)	xBABIP(2)
2004	19.2%	44.2%	36.5%	.300	.301	.312
2005	24.5%	44.5%	31.0%	.335	.332	.365
2006	19.8%	33.3%	46.9%	.342	.295	.318
2007	20.7%	32.8%	46.6%	.334	.300	.327
2008	14.1%	36.2%	49.7%	.271	.264	.261

RF Franklin Gutierrez

Year	LD%	GB%	FB%	BABIP	xBABIP(1)	xBABIP(2)
2006	23.4%	43.0%	33.6%	.336	.324	.354
2007	14.9%	43.3%	41.8%	.326	.275	.269
2008	19.6%	33.0%	47.3%	.315	.293	.316

OF Ben Francisco

Year	LD%	GB%	FB%	BABIP	xBABIP(1)	xBABIP(2)
2007	18.6%	46.5%	34.9%	.350	.300	.306
2008	17.4%	32.6%	50.0%	.386	.280	.294

INF Jamey Carroll

Year	LD%	GB%	FB%	BABIP	xBABIP(1)	xBABIP(2)
2004	23.1%	48.2%	28.6%	.320	.327	.351
2005	25.7%	53.5%	20.8%	.306	.347	.377
2006	22.7%	38.7%	28.5%	.342	.301	.347
2007	24.9%	43.5%	31.6%	.257	.334	.369
2008	21.6%	44.6%	33.8%	.284	.315	.336

我們可以看到，xBABIP(1)高於BABIP的包括了：Martinez (.009)、Garko (.002)、Cabrera (.061)、Blake (.033)、Peralta (.040)、Dellucci (.024)、Carroll (.031)以及Hafner (.057)。

xBABIP(1)低於BABIP的則有Sizemore (.007)、Gutierrez (.022)、Francisco (.106)。

另外還有一些有趣的地方，看看逐年記錄，大部分打者過去的BABIP實際上都比xBABIP高。我不確定這代表什麼意思，知道的人歡迎留言回應。

總之，該文作者認為，印地安人隊打者的BABIP普遍都低於期望，在未來是有可能逐漸回歸正常的，同時他也指出，印地安人隊透過除了安打以外的其他方法上壘的能力在美聯排第三，而平均每打席耗球數更在美聯排名第一，這代表印第安人隊仍然有一條相當有耐心的打線，一旦安打開始出現，得分自然會增加。...
read more

[+/-] : 2008年五月回顧

最近比較沒有時間在這裡寫東西，沒想到轉眼間5月已經過去了，還是要來回顧一下上個月的印地安人隊發生了什麼事情。

五月戰績：12勝15敗。
總計戰績：25勝30敗，勝率.455，美聯中區第三，落後第一名五場勝差。
五月得分： 98分，平均每場3.63分，排名美聯第11。
總計得分：225分，平均每場4.09分，排名美聯第11。
五月失分：90分，平均每場3.33分，排名美聯第2。
總計失分：210分，平均每場3.82分，排名美聯第4。
五月團隊上壘率：.297，排名美聯第13。
總計團隊上壘率：.314，排名美聯第13。
五月團隊長打率：.366，排名美聯第12。
總計團隊長打率：.370，排名美聯第13。
五月團隊FIP：3.63，排名美聯第4。
總計團隊FIP：4.06，排名美聯第5。


5月印地安人隊的投打表現比4月更為極端，投手成績持續進步，打擊成績則持續下探。5月上半，球隊還有不錯的戰績，甚至在5月10日突破五成勝率，更在5月14日到5月16日之間站上分區首位。不過好景不長，從16日開始，連續的六場客場比賽全部吃敗仗，包括與芝加哥白襪隊的三場正面對決，最後更成為堪薩斯市皇家隊終止連敗的苦主，總計下半月的14場比賽只贏了3場。

5月結束以後，印地安人隊戰績25勝30敗，落後第一名的白襪隊5場勝差，位居中區第三。純粹就機率來說，要進入季後賽並非不可能。2005年，印地安人隊在5月結束時勝率五成，落後中區第一名更多達9場勝差，而在球季進行到第55場的時候，戰績也只有26勝29敗，落後第一名更多達，10.5場的差距。不過大家應該都還記得那一年最後印地安人隊拿下了93勝，並且在最後一週才因為7戰1勝6敗而無緣季後賽。

所以就理論上來說，今年球季還沒有到絕望的時候，雖然今年外卡很可能不會出現在中區，但是印地安人隊還是有可能拿到足以進入季後賽的成績，問題只是在於，印地安人隊未來將會怎麼調整。


球員異動：
5/6 Jason Michaels DFA，移出25人名單與40人名單。
5/6 Ben Francisco 進25人名單，升大聯盟。
5/11 買下Jason Tyner的合約，進25人名單與40人名單，升大聯盟。
5/11 Tom Mastny降3A，移出25人名單。
5/16 Jason Tyner DFA，移出25人名單與40人名單。（5/20通過outright waiver，回到小聯盟。）
5/16 Jeremy Sowers 進25人名單，升大聯盟。
5/17 Jeremy Sowers 移出25人名單，降3A。
5/17 Michael Aubrey 進25人名單，升大聯盟。
5/19 從waiver上面撿回原白襪隊Oneli Perez ，進40人名單，降3A。
5/23 Craig Breslow DFA，移出25人名單與40人名單。（5/29被明尼蘇達雙城隊撿走）
5/23 Joe Borowski 移出15天傷兵名單，進25人名單。
5/24 Fausto Carmona 進15天傷兵名單。
5/24 Jensen Lewis 移出25人名單，降3A。
5/24 買下Scott Elarton的合約，進25人名單與40人名單，升大聯盟。
5/24 Edward Mujica進25人名單，升大聯盟。
5/28 Jorge Julio DFA，移出25人名單與40人名單。
5/28 Jake Westbrook 移出15天傷兵名單，進25人名單。
5/30 Travis Hafner進15天傷兵名單，回溯到5/26開始。
5/30 秋信守移出15天傷兵名單，進25人名單。

打線


由於先前有人反應原本的表格會被截掉，我也不知道怎麼改善，所以這次直接從工作表截圖下來，希望效果會比較好。

5月份上壘和長打都在水準以上的球員包括了Ben Francisco、Grady Sizemore和Travis Hafner。

Sizemore連續兩個月都有水準以上的表現，毫無疑問的是球隊中最好的打者。不過有一點值得注意的是，他今年到目前為止，打出的球只有13.8%形成平飛球，遠低於他歷年的數字（20.8%）。平飛球是最容易形成安打的球，大約73%的平飛球會變成安打，而平飛球數量過少，造成他目前為止BABIP只有.274（生涯平均.329），這也是他目前打擊率較低的原因。

Francisco在Jason Michaels被DFA之後被叫上大聯盟，表現一直很穩定，已經成為固定的外野先發，同時佔據了中心打線的位置。從數據上看，相對於偏低的平飛球比例，他的BABIP高的異常，未來他的打擊率可能會稍微下修，如此一來，上壘率可能會稍嫌偏低。

Hafner應該是比帳面成績更好的打者，而所謂的帳面成績，我指的是他的打擊率。他今年打出的球總共有25%形成平飛球，BABIP卻是生涯最低的.275。

Year	LD%	GB%	FB%	BABIP	xBABIP	BA	UIBB/PA	K/PA
2004	18.8%	38.2%	43%	.356	.293	.311	10.6%	19.3%
2005	20.2%	43.1%	36.8%	.348	.306	.305	12.5%	21.3%
2006	21.2%	38.6%	40.3%	.326	.308	.308	14.9%	19.7%
2007	17.5%	47.8%	34.7%	.298	.295	.266	12.9%	17.4%
2008	25%	41.4%	33.6%	.275	.332	.217	10.6%	23.4%

上表是過去幾年Hafner的幾個數據，其中xBABIP代表的是預期的BABIP。一般而言，平飛球有73%的機率成為安打，滾地球是24%，飛球是15%，所以我們把各種擊球類型比例乘上變成安打的比例之後加總（0.73*LD%+0.24*GB%+0.15*FB%），就會得到預期的BABIP，這比單純的LD%+0.12更準確一點。

我們可以看到，前幾年Hafner的BABIP一直高於xBABIP，後來兩者漸漸相符，這可能是防守方怖陣造成的影響。而以Hafner今年目前的平飛球比例25%來說，他的BABIP應該是有.332，這會讓他的打擊三圍變成.265/.374/.398。Hafner或許已經不是2004-2006年那個Hafner，不過也沒有今年帳面成績顯示的這麼糟。

在他的數據中，衰退最多的就是長打率，這可能和他的傷勢有關。目前他正在傷兵名單中，如果復原順利的話，今年應該能繳出和去年差不多的成績，雖然不是以往那個恐怖的他，不過在打擊上，應該還是能提供不少的幫助。

5月份表現差的打者群中，Victor Martinez是最讓人失望的，目前球季三成打擊率應該是正常的數值，問題在於他的上壘與長打率。

Year	UIBB%	lgUIBB%	IsoP	lgIsoP
2004	8.29%	7.90%	.210	.163
2005	8.68%	7.32%	.170	.156
2006	9.66%	7.66%	.149	.162
2007	7.75%	7.94%	.205	.152
2008	3.33%	8.13%	.060	.139

今年到目前為止，他的被保送比例跟IsoP都大幅度衰退，而且是衰退到非常差的水準。得分最重要的就是上壘與推進，而目前他只剩下打擊率，上壘與推進的效率都非常差，如果這是能力上的衰退的話，那未來或許我們也不用再討論他是否要移到一壘了。

先發投手


先發投手仍然表現最好的部分，整個5月，他們的ERA是全美聯最低，FIP則排名第三。

C.C. Sabathia已經逐漸恢復正常，經過調整後，他的保送率已經壓低到他的水準，成績也穩定下來，目前的成績應該能維持整個球季。而Cliff Lee在5月已經沒有先前的超人表現。這兩名球員5月的成績比較符合他們真正的水準，Sabathia的三振數可能還會下修一點點，不過應該不至於有太大的影響。他們是目前先發投手群中最重要的兩個成員。

Fausto Carmona的保送次數依舊居高不下，不過只要他持續投出能讓對手擊出滾地球的sinking fastball，維持低被長打率，就像他在5月所做的，那麼他還是能繳出稍優於平均水準的成績。

Paul Byrd在5月雖然有不錯的ERA，不過整體成績比較符合他的實力。而Aaron Laffey是整個5月最火熱的投手，ERA低於1。不過這樣的成績比Cliff Lee 4月的表現更不可靠，主要還是在於他偏低的三振率，預期他未來的ERA應該會升到4左右。儘管如此，作為一個後段輪值的先發，還是綽綽有餘。

Carmona在5月24日進入傷兵名單，Jake Westbrook則在同時回到球場，接替他的輪值位置，在小聯盟至少還有Jeremy Sowers這個可用之兵，先發投手應該是最不需要擔心的一個環節。

牛棚


相對於先發投手而言，牛棚的表現差很多，5月的ERA排名美聯第11，整季的ERA4.45則僅優於德州遊騎兵隊。即使從FIP來看，整季牛棚的表現依舊是美聯墊底，不過5月份，牛棚3.69的FIP雖然稱不上搶眼，但也已經回到中段的水準。

球隊首先砍掉了Jorge Julio和Craig Breslow兩名球員，從FIP來看，還算是合理的選擇，當初得到他們的代價都不高（Julio小聯盟合約、Breslow從waiver上撿下來的），也沒有什麼今年上的損失。其中，Breslow或許未來成績會有所改善，不過以球隊目前的狀況來說，恐怕沒有時間等待。另外一個離開大聯盟的球員是Jensen Lewis，他從開季到現在，球速都沒有去年的水準，平均而言掉了3mph左右，一個右投手以88mph的速球要在牛棚有什麼貢獻頗令人懷疑，所以暫時先將他下放回小聯盟調整。如果他的球速恢復的話，還是未來牛棚的重要成員。

小林雅英在5月的14局中被打出3支全壘打，這是相當高的比例，幸好只有5月17日Adam Dunn的再見全壘打造成重傷害。他的三振與保送數則有不錯的水準，這和他在日本給人的印象差不多。有趣的是，儘管他的保送率不高，但是他常常在球數落後的情況下作戰。

球數	小林	美聯平均
一壞零好	9.26%	7.45%
二壞零好	4.63%	2.66%
二壞一好	6.48%	5.56%
二壞二好	15.74%	13.20%
滿球數	13.89%	12.47%
兩壞球以上打席	44.44%	41.29%

我們可以看到，他球數落後的打席比例比起美聯平均來說要高，而當他球數落後時，也是最容易被狙擊的時候，目前三支被全壘打，一支是第一球，一支是兩好零壞時打的，Adam Dunn的再見全壘打則是兩好一壞時擊出的。

Rafael Betancourt 5月的成績或許沒有想像中的差，他還是有不錯的三振與保送數字，從偏高的BABIP來看，他可能受到運氣的影響比較大，而救援投手出場少，一兩次糟糕的表現就會讓他的ERA看起來像災難，就Betancourt而言，5月12日和15日連續兩次出場表現不佳是主因。此外，最近總教練Eric Wedge也曾經公開責怪Betancourt不挑戰打者內角。整體而言，應該能期待他的成績回穩。

Rafael Perez則是目前牛棚中成績最好的投手，不過他在5月保送率雖然壓低到聯盟平均左右，但是離去年的水準還是有一段差距。至於Joe Borowski，從傷兵名單回來之後的三次出場，還沒有出現大問題，實際情況如何還有待觀察。...
read more