Indians Trade 3 Pitchers for Mark DeRosa

2008年的最後一天，印地安人隊再次做出一項交易，以右投手Jeff Stevens、左投手John Gaub以及右投手Chris Archer向芝加哥小熊隊換來Mark DeRosa。

DeRosa明年春訓滿34歲，右投右打，生涯守過除了投捕及中外野之外的6個位置，不過主要還是在2壘或3壘出賽。他在31歲之後才打出好成績，2006年在德州時，生涯OPS+首度超過100，成為自由球員後，與小熊簽約，近2年OPS+分別是102、118。

2008年大躍升的OPS+主要來自於他的21支全壘打，在這之前，他生涯全壘打最多是2006年的13支，這個數字可能是fluke，德州與芝加哥都是盛產全壘打的地方，克利夫蘭則相反，所以明年全壘打產量銳減是可以預期的，當然，Mark Shapiro不可能不知道這件事情。不過只要他能維持住打擊率以及上壘率，應該仍然會繳出稍微高於平均水準的打擊成績。

儘管他能守二遊，不過34歲的DeRosa守備範圍已經開始縮減，甚至可能低於二壘手平均水準。根據報導，球隊想要把他放在三壘，相較於DeRosa二壘、Asdrubal Cabrera移到游擊、Jhonny Peralta移到三壘來說，直接讓DeRosa守三壘可能是個比較好的決定。

FanGraph最近提供了WAR的數據，我個人認為這是類似數據中，算法較正確，又容易取得的數據，雖然他的replacement level無論國聯美聯都是比平均少20分，不過還是比BPro的VORP或WARP定的好。DeRosa過去3年的WAR分別是3.1、3.1、4.3，這代表他在這3年中，每年平均比一個替補水準的球員多貢獻了3.5勝。

假設2009年他的成績是+2.5WAR，也就是大約平均水準的表現，以1勝等於4.8M來算的話，他的價值是12M。目前他的合約只剩下2009年的5.5M，球隊大概打算把他當作gap stopper，應該不會續約，以一年約來說不算太貴。

換出去的三個球員都還沒有大聯盟經驗，其中Stevens今年隨時可能上大聯盟，而Gaub和Archer去年都還在1A。

Stevens是Brandon Phillips交易中得到的球員，07年曾經來過台灣打世界盃，去年24歲，球季中從2A升上3A，還跑去參加北京奧運，11月中首度進入40人名單。從數據上看，他在每個層級都有很高的三振率，不過今年保送也太多了一點，據說今年球速從96-97mph降到92-94mph。本來今年很有可能進入大聯盟牛棚，不過最近補了不少救援投手，把他交易出去也不是壞事。

Gaub是23歲還在1A混的左手後援，2006年選秀會第21輪選上，不過因為肩膀有問題，2008年之前只在GCL出賽4場。雖然08年成績不錯，但並不是什麼讓人期待的新秀。

Archer是19歲的右手先發，2006年選秀第5輪。2008年除了在115.1局中投出高達84次三振之外，其他的數據對於一個19歲打1A的先發投手來說還算不錯。球探認為他的控球還有救，他現在還年輕，如果真的能改善的話，或許有機會在大聯盟先發。

總而言之，丟掉的新秀都不是排名很前面，換出去並不會覺得可惜。Stevens可能有前20(John Sickels的名單排到22名，另外又列了15個名字，全都沒有他，搞不好是被忘記了)，不過也不是非留不可的新秀，用這些人換一個1年的先發還算不錯。