2006年1月24日

新年快樂

上一篇文章寫的不好,可能造成了一些誤解,在此向大家道歉,在正文中沒有交代清楚,是我的錯(話說我是一邊看Maria Sharapova跟Daniela Hantuchova的比賽一邊看那些消息的,不過這不是重點,也不是理由 XD)。

目前這個交易傳聞的版本越來越多,六人交易的其他三個人是誰到目前為止都沒有看到一個明確的名字,Davis Riske有沒有牽扯在這個交易裡是一個很大的差別,先前有人說Riske是要去紅襪的,現在又說去紅襪的是兩個低階小聯盟球員,而Riske要去的則是費城,先前消息說,要去費城的Arthur Rhodes或Rafael Betancourt其中之一,現在又變成Riske或Guillermo Mota,也有人說是Mota或Rhodes,還有提到紅襪跟印地安人非主力捕手交換的,還有紅人隊也參一腳的,還有從紅襪那邊要一個左投手(Manny Delcarmen)的。消息太多,這裡我就不一一指出來源了。

對於交易傳聞,我的態度是,看看就好,在官方未正式宣佈之前,這些傳聞也僅止於傳聞,不用太認真去對待,我們可以去討論各種可能性,這是hotstove league的樂趣所在,但是不是真的,會不會發生都很難說,真正重要的是最後的結果。

從目前的消息看起來,我們的打線並沒有因此升級,這個時候把Coco送出去是不是最好的時機值得討論。現在反而在左外野增添了不確定性,有可能是找人跟Jason Michaels做platoon(看看他對左右投的數據吧),甚至看到Marte站左外野也不用太意外。

不過從長遠來看,我認為弄來Marte是值得的,他是傳說中聯盟的頂級新秀,未來的明星三壘手。他才21歲就登上大聯盟,21歲在大聯盟57個打數的爛成績不能代表一切。

光看他2005年的成績,當場就把農場裡所有的打者都比下去,是的,包括最接近大聯盟的Ryan Garko,Marte比Garko小了兩歲又十一個月,但是在同一個聯盟中擁有差不多的OPS,甚至在少了63個打數的情況下,多打了各一支二壘打和全壘打(如果你相信這個minor league park factors的話,亞特蘭大的3A球隊Richmond主場比水牛城更不利打者,尤其是全壘打部分)。

Player
DOB
Level
AB
BB/SO
OPS
Andy Marte
11/21/83
3A
389
64/83
.878


MLB
57
7/13
.438
Ryan Garko
1/2/81
3A
452
44/92
.882


MLB
1
0/1
.000
Brad Snyder
5/25/82
Hi-A
209
24/64
.796


2A
304
25/94
.884
Franklin Gutierrez
2/21/83
2A
383
30/77
.745


3A
67
6/13
.723


MLB
1
1/0
.500
Trevor Crowe
11/17/83
SS
51
6/8
.737


A
178
18/25
.653


2A
10
0/3
.200
Stephen Head
1/13/83
SS
37
8/5
1.560


Hi-A
203
8/33
.729
Michael Aubrey
4/15/82
2A
106
7/18
.798
Jake Gautreau11/14/79
3A
427
38/87
.776
Kevin Kouzmanoff7/25/81
SS
7
1/2
.393


Hi-A
254
24/51
.992
Matt Whitney
2/13/84
A
277
34/64
.664
Pat Osborn
2/27/81
2A
478
37/66
737

上表包含了Marte、BA剛選出來的印地安人十大新秀中的六名野手以及印地安人農場裡面的主要三壘新秀的年齡以及在2005年的成績(等級、打數、BB/SO、OPS)。

十大新秀裡另外五個野手,扣除掉Head之後,其他四個人年紀都比Marte大,但是卻在比Marte低階的聯盟打球,而除了Snyder之外,沒有一個人的OPS比Marte好。至於Head,他只比Marte小兩個月,他比Marte好的OPS是在短球季的37個打數裡出現的。

最後四個人則是主要的三壘新秀,嚴格來說,26歲的Gautreau已經不能算新秀了,而他在3A的成績依舊比不上Marte。Kouzmanoff的OPS有.992,不過那是高階1A,他年紀甚至比Garko還要大。至於02年第一輪選進來的Whitney一直讓人失望,不用多提了。Pat Osborn的年齡也比Kouzmanoff大,雖然是在2A但是成績也並不突出。Marte是印地安人隊的三壘的長期解決方案。

這個交易當然值得討論,反對的理由應該都是集中在Coco走了左外野就沒人了,不過我相信這個問題好解決,我也相信Shapiro的能力。

至於有人認為如果Arthur Rhodes走了就少了一個對左打的set-up man,建議先去看一看Rhodes對左右打的成績,數據顯示出來,他這幾年對右打反而比對左打有壓制力。

現在40人名單裡沒有多餘的空間,目前的傳聞如果成真,我們還需要空出一個位置來(扣掉Coco、要送到費城的救援投手。加上Marte、Michaels、Mota),這一個應該是會包進給紅襪的包裹裡才合理。

接下來這個Blog會有大概三週的時間不會更新,下一次更新可能已經是春訓前投捕手報到了,在此先預祝大家新年快樂。

2006年1月23日

[BA]Top Ten Prospects: Cleveland Indians

Baseball America評選的十大潛力新秀出來了 ,從BA的評選方式來看,頭號新秀仍然是Adam "Mr. 101" Miller並不意外,雖然Miller去年傷(手肘)後復出之後,球速掉了不少,不過還是相當具有威力,他的武器除了速球之外,還有一顆Hi-80s的滑球,以及正在磨練中的變速球,今年21歲的Miller可能還是從2A開始他的球季,他在亞利桑納秋季聯盟成績很差,不過球探們仍然對他的能力相當有信心,唯一要擔心的是他能否保持健康。

排名第二到第六的分別是左手先發Jeremy Sowers、外野手Brad Snyder、右手先發Fausto Carmona、一壘手/捕手Ryan Garko、外野手Franklin Gutierrez。兩個投手和Garko可能是今年第一波有機會登上大聯盟的球員。他們目前應該只是需要多一點3A的經驗,尤其是Garko需要磨練在一壘的防守,不過一旦二十五人名單中有人受傷,他們都是優先的替補考量。至於兩個外野手,他們有一個共同的問題:選球不夠好。Gutierrez過去兩年的季末都曾短暫升上3A,不過打數有限。去年他在2A的成績退步不少,不過他冬聯的成績不錯,希望他在今年能在3A打出符合天賦的成績。Snyder的攻擊天賦以及防守都稍遜於Gutierrez,不過他在去年打出了較好的成績,尤其是在長打方面。他的三振保送數字相當難看,許多人擔心他無法面對更高等級的投手。這兩個外野手應該都會從3A開始。

第七名則是右手後援Fernando Cabrera,不用多說,他今年開季會在大聯盟牛棚中亮相。八九兩名分別是外野手Trevor Crowe和一壘手Stephen Head,他們是去年選秀前兩輪選上的三名球員之二(還有一個是John Drennen),至於去年第二名的Michael Aubrey則掉到了第十名,他是個完成度比較高的一壘手,不過過去兩個球季受到背傷困擾,在2A的出賽數都有限,成績也只是普通,許多人開始認為,他的背傷將會一直跟著他。

整體來說,印地安人隊的農場已經不是大聯盟各隊中的前幾名了,頂級新秀沒有像道奇、天使那些球隊一樣品質好、數量多,不過還是能穩定提供大聯盟球隊的需要。附帶一提,明年選秀中印地安人隊將沒有第一輪選秀權。

2006年1月22日

Crisp交易傳聞不死,捲土重來。

去年12月16日,印地安人隊正在搶Nomar Garciaparra的時候,Coco Crisp可能被交易到紅襪隊的傳聞第一次出現。當時的報導說,如果印地安人隊能簽下Nomar,那麼就會將Coco交易到紅襪,換來三壘新秀Andy Marte跟右手後援Guillermo Mota。第二天在另一個媒體的報導中,傳聞的交易對象變成了右手先發Matt ClementBronson Arroyo。隨著Nomar跟道奇簽約,傳聞又變成前提是要能從勇士隊手上交易來外野手Ryan Langerhans,才能把Coco交易出去。之後又有報導,Langerhans的交易胎死腹中。之後過了很長的一段時間,沒有再有這方面的消息,原本以為到此為只了,不過昨天這個傳聞死灰復燃,新的報導是,兩隊將進行一個六人交易,Coco加上兩名球員換Marte加上Mota再加上另一名球員。今天最新消息又出現,這個六人交易的前提是印地安人隊能交易到費城的Jason Michaels。而據說與費城的交易將在今晚完成。以上是一個多月以來關於Coco交易的謠言,全數來自波士頓方面的媒體。此外,根據ESPN的報導,除了Michaels之外,另一個可能是直接簽下自由球員Jeff DaVanon

至於Jason Michaels,早在11月底Jim Thome交易到白襪的時候就已經有相關傳聞,當時費城人隊曾經來談過要把Thome和Michaels一起送過來,交換Coco跟David Riske。這一次的交易,據說是以Arthur RhodesRafael Betancourt其中之一交換Jason Michaels。

在和Coco有關的這個六人交易中,除了Coco、Marte跟Mota之外,另外三個人是誰目前還不清楚,Tribe Report說,波士頓送過來的第三個人可能是右手後援Craig Hansen、左手先發Jon Papelbon或左手先發Jon Lester這三個新秀之一。這三個人加上Marte正好是Baseball America今年選出來的紅襪隊十大潛力新秀前四名

由於目前為止都還沒有看到確定的消息,所以對於這樣的交易是好是壞還無法評論,不過由於最近一直沒有什麼新聞,這樣的傳聞大家也可以看看,當作參考,討論討論。

2006年1月18日

Salary Arbitration Figures

Coco CrispBen Broussard與球隊交換了薪資仲裁數字,球隊提供給Coco的是2.35M,而他要求的則是3.05M,雙方還是可以在聽證會之前簽下新的合約,Coco應該會拿到一張複數年合約才對。至於Broussard,球隊提出的是2.2M,而他要求的則是2.6M。相形之下,David Riske還真便宜。

另外,Brian Tallet被交易到藍鳥隊,換來小聯盟投手Edward “Bubbie” Buzachero,今年25歲,過去打過的小聯盟裡層級最高的是去年的2A,從記錄上來看,三振多,保送也多,控球大概有點問題,Anyway,對球隊應該不會有什麼立即的影響。

2006年1月17日

David Riske續約一年

David Riske在今年球季結束之後將取得薪資仲裁資格,過去兩年球隊都是和他簽一年約避免薪資仲裁,這兩年年薪分別是1.025M、1.425M。今年,雙方再度簽下一年1.8M的合約避免了薪資仲裁,2007年以後,我們大概不會再看到Riske穿著印地安人隊球衣了。

今年有薪資仲裁資格的球員還包括了Coco Crisp (super 2)和Ben Broussard,兩位球員都已經接受薪資仲裁。雖然沒有確定的消息,不過Broussard應該只會簽一年約,至於Coco,如果他沒有被交易出去的話,可能會是簽複數年合約。

今天距離2月16日投捕手報到剛好整整一個月,冬天總算快要過去了。

2006年1月13日

Eduardo Perez確定簽約

目前看起來,印地安人隊似乎已經是確定跟 Eduardo Perez簽約了,接下來等的是決定四十人名單要丟誰出去(官網的四十人名單名單倒是已經把Perez放進去了)。

那麼可能會丟誰呢?先前我稍微談過了目前四十人名單投手多野手少的情況,所以很有可能先丟一個投手。四十人名單中的二十三個投手中,已經out of option而且可能搶不到二十五人名單位置的球員包括了Brian TalletJason Stanford這兩名左投,看起來應該就是他們兩個其中之一了。另外,目前我們的第四號外野手應該是剛簽了小聯盟約的Todd Hollandsworth,不過他要被放進二十五人名單也是開季的事。

Perez加入之後,整個陣容應該不會再有太大的變動,這樣的打線看起來並沒有比去年好多少,真正有變動的只不過是板凳上的球員換了人,Perez會是板凳上上場機會最多的球員,但是他並不是什麼救世主,大概只是比Hernandez會上壘吧。當然,我們或許可以期待Aaron Boone的打擊稍稍回升,但是影響不大,而Grady Sizemore跟Jhonny Peralta能不能至少維持去年的成績相形之下顯得重要許多。

[更新]被DFA的確定是Brian Tallet,可以當Loogy的應該會有人撿吧。

[再更新]Perez在2006年的年薪將會是1.7M,另外還有一個2007年的球隊選擇權(年薪不清楚)或125K買斷。

[1月18日更新]Tallet被交易到藍鳥隊,換來右投手Edward Buzachero

2006年1月6日

Tribe near a deal with Eduardo Perez

從去年的12月19號開始傳到今天,Eduardo Perez似乎真的即將和印地安人隊簽約,傳聞中的合約是一年保證約加上一年的選擇權。Perez不會是一壘的長期解決方案,也不是什麼明星球員,不過或許真的可以讓印地安人隊面對左投的成績稍稍有起色。

或許你聽說過Perez能守內外野的兩個角落,不過他在印地安人隊的角色大概只是跟Ben Broussard在一壘做platoon而已,而這也是印地安人隊找他的原因。Perez對左投的數據如下:


2005 (BA/OBP/SLG)
2003-2005 (BA/OBP/SLG)career (BA/OBP/SLG)
Perez
.259/.371/.526
.288/.397/.561
.263/.368/.501
Hernandez
.269/.288/.434
.269/.321/.502
.263/.322/.488

我順便附上了Jose Hernandez對左投的成績(他只比Perez大將近兩個月),兩個人生涯對左投的打擊率正好都是.263(Hernandez的打數比Perez多了一倍),而兩個人最大的差異出現在上壘率,要期待Perez能像去年一樣每14.6個打數就出現一發全壘打或許有點不切實際,但是他的上壘率應該不會像Hernandez一樣跌那麼慘。對右投時派出Broussard,對左投時送上Perez,應該會有還算可以的效果,如果單純用去年的數據來算的話,我們可以得到一個這樣的一壘手:


AB
BA
OBP
SLG
OPS
2005 Broussard+Perez
521
.261
.333
.488
821
2005 CLE 1B
609
.256
.304
.465
.769

當然,我們要考慮到Perez在2006年的成績可能稍微下滑,不過整體的OPS應該還是多少會有提升才對,雖然升級的幅度並不大,但是至少會有大聯盟一壘手的平均水準(單指OPS)。

除了Perez之外,過去還有兩個交易傳聞。第一個是來自多倫多,當他們弄到Troy Glaus之後,一、三壘加上DH這三個位置總共有五個球員,一般認為他們會把Shea HillenbrandCorey Koskie拿出來賣。印地安人隊的球迷大概都受過訓練,第一眼就看到Hillenbrand對左投的成績:

2005 (BA/OBP/SLG)
2003-2005 (BA/OBP/SLG)career (BA/OBP/SLG)
.325/.361/.525
.315/.353/.516
.292/.331/.459

根據Terry Pluto的說法,印地安人隊的確有向藍鳥隊詢問過交易的可能性,不過他們傾向於把Hillenbrand留下。

另一個傳聞則是來自匹茲堡。雖然Dave Littlefield說他不打算交易Craig Wilson,不過在Jeromy Burnitz成為海盜之後,Wilson將會變成第四號外野手,交易的可能性應該還是很大。Wilson同樣是對左投打的比較好的球員:

2005 (BA/OBP/SLG)
2003-2005 (BA/OBP/SLG)career (BA/OBP/SLG)
.283/.449/.415
.284/.413/.575
.301/.409/.558

如果交易到Wilson的話,他應該會在右外野先發,他在右外野的防守不會比Casey Blake好,但是打擊應該是升級。Wilson去年的薪水是3M,還有兩年(應該沒錯吧)才有自由球員資格。他的大聯盟年資跟Hillenbrand差不多,Hillenbrand去年的薪水則是大約3.8M。相較之下,Wilson會是比較好的選擇,當然了,這兩個傳聞目前為止也就僅止於傳聞而已。

如果真的簽下Perez,那麼Ryan Garko應該就很確定會在3A多幾場一壘的經驗了。此外,屆時印地安人隊的二十五人名單中會有三個一壘手,包括Travis Hafner,但是缺一個可靠的第四號外野手。